Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku akan memenuhi janjiku kepada tuhan, di depan seluruh umat-ny
ထာဝရဘုရားအား သစ္စာဂတိထားသည် အတိုင်း၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allah sendiri telah membuat batu itu dan mengukirkan perintah-perintah-ny di situ
ထိုကျောက်ပြားတို့သည် ဘုရား သခင် ဖန်ဆင်းတော်မူသော ကျောက်ပြား၊ စာသည်လည်း ဘုရားသခင် အက္ခရာတင်တော်မူသော စာဖြစ်သတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pujilah tuhan! pujilah nama tuhan, hai kamu hamba-hamba-ny
ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းကြ လော့။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prajurit-prajurit pun mengejek dia. mereka datang dan memberi anggur asam kepada-ny
စစ်သူရဲတို့သည်လည်းလာ၍ ပုံးရည်ကို ကပ်ပေးလျက်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingatlah sekarang apa yang kamu ketahui tentang tuhan dari pengalamanmu. anak-anakmu tidak mempunyai pengalaman itu. kamulah yang telah menyaksikan keagungan tuhan allahmu, kekuatan-nya, kekuasaan-ny
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား ဆုံးမတော်မူ ခြင်းကို၎င်း၊ ဘုန်းအာနုဘော်တော်ကို၎င်း၊ အားကြီးသော လက်ရုံးဆန့်တော်မူခြင်းကို၎င်း၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: