From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pribadi
ပရိုင်ဗေစီ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
informasi pribadi
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်များ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
akses data pribadi anda
သင်၏ ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ထဲသို့ ဝင်ရန်
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
silakan masukkan data pribadi
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သွင်းပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gagal membuka obrolan pribadi
သီးခြားစကားပြောကွက် ဖွင့်လို့မရပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
/msg : membuka obrolan pribadi
/msg : သီးခြား စကားပြောခန်း ဖွင့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mengatur direktori pribadi anda yang dienkripsi
လက်ခံနိုင်သော ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ကို စတင်ပါ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pergilah daring untuk menyunting informasi pribadi anda.
သင်၏ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များကိုပြင်ဆင်ရန် အွန်လိုင်းပေါ်သို့သွားပါ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tetapi salomo adiknya, dan nabi natan serta benaya dan pengawal pribadi raja daud tidak diundangnya
ပရောဖက်နာသန်၊ ဗေနာယ၊ မှူးကြီးမတ်ကြီးမှ စသော ညီရှောလမုန်ကိုကား မခေါ်မဘိတ်။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingin kalian mengetahui bagaimana hebatnya saya berjuang untukmu dan untuk mereka yang di laodikia serta semua yang tidak mengenal saya secara pribadi
သင်တို့နှင့် လောဒိကိမြို့သူမြို့သားတို့မှစ၍၊ ငါ့မျက်နှာကို မမြင်ဘူးသောသူ ရှိသမျှတို့သည်။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maka di bawah pimpinan abisai, pasukan yoab dan pasukan pengawal pribadi raja serta semua prajurit yang lain berangkat dari yerusalem untuk mengejar seba
အဘိရှဲနောက်မှာ ယွာဘ၏လူများနှင့်ခေရသိ လူ၊ ပေလသိလူများမှစ၍ ခွန်အားကြီးသောသူအပေါင်း တို့သည် ဗိခရိသားရှေဘကို လိုက်အံ့သောငှါ ယေရုရှလင် မြို့မှထွက်သွားကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maka zadok, natan, benaya dan pengawal pribadi raja mempersilakan salomo naik ke atas bagal raja, lalu mereka mengiringinya ke mata air gihon
ထိုအခါ ယဇ်ပုရောဟိတ်ဇာဒုတ်၊ ပရောဖက် နာသန်၊ ယောယံဒ သားဗေနာယ၊ ခေရသိလူ၊ ပေလသိ လူတို့သည် ထွက်၍ ရှောလမုန်ကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ မြင်းလားပေါ်မှာ စီးစေလျက် ဂိဟုန်မြို့သို့ ဆောင်သွား ကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
heman adalah nabi pribadi raja. tuhan memberikan keempat belas anak lelaki itu serta tiga anak perempuan kepada heman karena tuhan telah berjanji untuk memberi kedudukan terhormat kepadanya
ထိုသူအပေါင်းတို့သည် တံပိုးမှုတ်လျက် ဘုရား သခင်၏ တရားတော်ကို ဟောပြောသောရှင်ဘုရင်၏ ဆရာတော်ဟေမန်သားဖြစ်ကြ၏။ ဘုရားသခင်သည် ဟေမန်အား သားတကျိပ်လေးယောက်နှင့် သမီးသုံး ယောက်တို့ကို ပေးတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pada tanggal sepuluh bulan lima dalam tahun kesembilan belas pemerintahan nebukadnezar raja babel, datanglah ke yerusalem seorang yang bernama nebuzaradan. ia adalah penasihat dan kepala pengawal pribadi nebukadnezar
ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ နန်းစံ တဆယ်ကိုးနှစ်၊ ပဥ္စမလဆယ်ရက်နေ့တွင်၊ အမှုတော် ထမ်းကိုယ်ရံတော်မှူး နေဗုဇာရဒန်သည် ယေရုရှလင်မြို့ သို့လာ၍၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
laki-laki tidak perlu memakai tutup kepala, sebab ia mencerminkan pribadi dan kebesaran allah. tetapi wanita mencerminkan kebesaran laki-laki
ယောက်ျားသည် ဘုရားသခင်၏ ပုံသဏ္ဌာန်၊ ဘုန်းအသရေတော်ဖြစ်သောကြောင့် မိမိခေါင်းကို မဖုံးရ။ မိန်းမမူကား ယောက်ျား၏ဘုန်းအသရေဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan mengecam raja, biar di dalam hati. jangan mengumpat orang kaya, biar di kamar tidur pribadi. mungkin seekor burung mendengar apa yang kaukatakan, lalu menyampaikannya kepada yang bersangkutan
ရှင်ဘုရင်ကို စိတ်ဖြင့်မျှ မကျိတ်ဆဲနှင့်။ လူကြီး ကို အိပ်ခန်းထဲ၌ မကျိန်ဆဲနှင့်။ မိုဃ်းကောင်းကင်၌ ကျင်လည်သော ငှက်သည် ထိုအသံကို ဆောင်သွား လိမ့်မည်။ ပျံတတ်သော အကောင်သည် ထိုအမှုကို ဘော်ပြလမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kebetulan pada waktu itu ajudan pribadi raja bertugas mengawasi pintu gerbang kota. ia mati di situ terinjak-injak oleh rakyat. hal itu terjadi sesuai dengan yang dikatakan oleh elisa kepada raja ketika raja datang kepadanya
ရှင်ဘုရင်မှီခြင်းကိုခံရသော အမတ်သည်၊ အမိန့်တော်တိုင်း တံခါးတော်ကို စောင့်သည်တွင်၊ ထွက်ဝင်သောသူတို့ နင်းမိ၍ ဘုရားသခင်၏လူသည် ရှင်ဘုရင် ရောက်လာသောအခါ ပြောဆိုနှင့်သည် အတိုင်း၊ ထိုအမတ်သေလေ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inilah pejabat-pejabat tinggi yang diangkat oleh daud: panglima seluruh tentara israel: yoab. kepala pasukan pengawal pribadi daud: benaya anak yoyada
ယွာဘသည် ဣသရေလတပ်သားအပေါင်းတို့ကိုအုပ်သော ဗိုလ်ချုပ်မင်းဖြစ်၏။ ယောယဒသား ဗေနာယသည် ခေရသိလူနှင့် ပေလသိလူတို့ကို အုပ်ရ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pada tahun ketujuh, para perwira pengawal pribadi ratu dan para pengawal istana dipanggil oleh imam yoyada untuk bertemu dengan dia di rumah tuhan. di sana ia menyuruh mereka bersumpah untuk melaksanakan rencananya. ia memperlihatkan yoas, putra raja ahazia, kepada mereka
ခုနစ်နှစ်မြောက်သောအခါ၊ ယောယဒသည် စေလွှတ်၍၊ လူတရာအုပ်၊ တပ်မှူး၊ တပ်သားတို့ကို ခေါ်လေ၏။ ဗိမာန်တော်ထဲသို့ သွင်း၍ ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ခြင်း၊ ဗိမာန်တော်၌ သစ္စာတိုက်ခြင်းကို ပြုပြီးမှ၊ ရှင်ဘုရင်၏ သားတော်ကိုပြလေ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ajudan pribadi raja membalas, "mana bisa! itu mustahil, sekalipun pada saat ini juga tuhan menurunkan hujan lebat dari langit!" "nanti kau akan melihat hal itu terjadi, tapi kau tidak akan mengecap makanan itu sedikit pun," jawab elisa
ရှင်ဘုရင်မှီခြင်းကို ခံရသောအမတ်က၊ ထာဝရ ဘုရားသည် မိုဃ်းကောင်းကင်၌ ပြတင်းပေါက်တို့ကို ဖွင့်လှစ်တော်မူလျှင်၊ ထိုသို့ဖြစ်နိုင်ကောင်းသည်ဟု ဘုရား သခင်၏လူအားဆိုသော်၊ ဘုရားသခင်၏လူက၊ သင်သည် ကိုယ်မျက်စိနှင့် မြင်ရသော်လည်း မစားရဟု ပြန်ပြော၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting