Results for bertanya translation from Indonesian to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Catalan

Info

Indonesian

bertanya

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Catalan

Info

Indonesian

aku bertanya.

Catalan

he fet preguntes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku mau bertanya.

Catalan

he vingut per a fer-te algunes preguntes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kenapa bertanya?

Catalan

perquè?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku akan bertanya lagi.

Catalan

- tom! - no ho sé, una mitja hora, o menys.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

bolehkah aku bertanya ?

Catalan

puc fer-li una pregunta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- tapi kau yang bertanya.

Catalan

- però has preguntat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- boleh aku bertanya?

Catalan

- puc preguntar-los una cosa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"mengapa?" kau bertanya.

Catalan

"per què?" preguntes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

baik, biarkan aku bertanya

Catalan

bé, no heu guanyat ni un cèntim aleshores, no fins que no la trobeu. però ara tenim prova dels números.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

apa kau bertanya sekarang?

Catalan

ho demanes ara?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

hei, boleh aku bertanya ?

Catalan

puc fer-te una pregunta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

bertanya-tanya mengapa?

Catalan

em pregunto per què serà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ubah pengaturan tanpa bertanya

Catalan

canvia l' arranjament sense preguntar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku bertanya ke komandan tadi.

Catalan

li he estat preguntant per ells al senyor comandant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

bolehkah aku bertanya mengapa?

Catalan

puc preguntar per què?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- aku selalu bertanya tanya.

Catalan

- sempre n'he tingut curiositat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

saya ingin bertanya. -tentu.

Catalan

m'agradaria fer-te una pregunta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku tidak bertanya soal tyrion.

Catalan

no t'estava preguntant per en tyrion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

hei, ijinkan aku bertanya satu hal.

Catalan

escolta, permet-me preguntar-te una cosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dia bertanya, apa yang kau tatapi ?

Catalan

ella diu, "què esteu mirant?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,799,499,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK