From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juga ekron dengan kota-kota kecil dan desa-desanya
ang ecron, lakip ang iyang mga lungsod ug mga balangay;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di wilayah suku manasye yang di sebelah barat sungai yordan mereka menerima desa aner dan bileam dengan padang rumput di sekitarnya
ug gikan sa katungang-banay ni manases, ang aner lakip ang iyang mga sibsibanan, ug bileam lakip ang iyang mga sibsibanan, alang sa uban nga panimalay sa mga anak nga lalake ni coath.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan segub mendapat seorang anak laki-laki bernama yair, yang mempunyai 23 desa di wilayah gilead
ug si segub nanganak kang jair, nga may kaluhaan ug tolo ka mga lungsod sa yuta sa galaad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan lereng lembah-lembah yang terbentang sampai ke desa ar dan menuju ke perbatasan daerah orang moab.
ug ang banghilig sa mga walog nga nagadulhog ngadto sa puloyanan sa ar, ug nagahanayhay sa ibabaw sa utlanan sa moab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sepuluh desa suku manasye di sebelah barat sungai yordan diberikan melalui undian kepada keluarga-keluarga dalam kaum kehat yang belum mendapat tanah
ug sa uban nga mga anak nga lalake ni coath gihatag pinaagi sa pagpapalad, gikan sa panimalay sa banay, gikan sa katunga nga banay ang katunga ni manases, napulo sa lungsod.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pada hari itu juga, dua orang pengikut yesus sedang berjalan ke sebuah desa yang bernama emaus, kira-kira sebelas kilometer jauhnya dari yerusalem
sa maong adlaw duha kanila nanaglakaw paingon sa usa ka balangay nga ginganlag emaus, nga mga napulog usa ka kilometro gikan sa jerusalem,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yair, dari suku manasye, menyerbu dan merebut beberapa desa, lalu menamakannya "desa-desa yair"
ug si jair, ang anak nga lalake ni manases miadto ug nagkuha sa mga kalungsoran nga gagmay niana, ug ginganlan kini ug haboth-jair.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan enam kota berikut ini pula, bersama desa-desa di sekitarnya: halhul, bet-zur, gedor, maarat, bet-anot dan eltekon
ang hal-hul, ug ang bethpur, ug gedor,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: