Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak ada yang menggugat kelakuannya; tak ada yang membalas kejahatannya
kinsa ang mopahayag sa iyang nawong sa iyang dalan? ug kinsa ang magabalus kaniya sa iyang nabuhat?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ia mengganjar manusia setimpal perbuatannya, memperlakukan dia sesuai kelakuannya
kay ang buhat sa usa ka tawo iyang igabayad kaniya, ug ang tagsatagsa ka tawo iyang padangaton sumala sa iyang ginaagian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
musa melakukan segalanya seperti yang diperintahkan tuhan
sa ingon niana gibuhat kini ni moises: ingon sa tanan nga gisugo kaniya ni jehova, mao nga iyang gibuhat kini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: