From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asep
迅速的罗曼
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ismail hidayat
伊斯梅尔·希达亚特
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fischer, ismail.
约瑟夫・夏芙
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asep apandi
人的名字
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalila rifda ismail
戴德克·伊斯梅尔
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "panggil aku ismail."
-"call me lshmael."
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fischer. ismail fischer.
以斯曼・费雪
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ismail, aku bukanlah seseorang yang religius
伊实玛,我不是一个非常虔诚的人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tahu, ismail berkata bahwa setelah santiago,
你知道,伊实玛说,到了圣地亚哥以后... ...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi jenderal ismail akan terus mengawasi pemenuhan perintahku.
但伊斯麦将军... 会留下来确保你贯彻我的命令
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey. ismail, tolonglah. aku dapat membawanya dari sekarang.
伊实玛,拜托了,我自己能拿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ingatlah akan ismail, ilyasa' dan zulkifli. semuanya termasuk orang-orang yang paling baik.
你当记忆易司马仪、艾勒叶赛尔、助勒基福勒,他们都是纯善的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah kisah) ismail, idris dan dzulkifli. semua mereka termasuk orang-orang yang sabar.
(你应当叙述)易司马仪,易德立斯,助勒基福勒都是坚忍的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ismail, alyasa', yunus dan luth. masing-masing kami lebihkan derajatnya di atas umat (di masanya),
(我曾引导)易司马仪、艾勒叶赛、优努斯和鲁特,我曾使他们超越世人。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tahun ketujuh imam yoyada memutuskan untuk bertindak. ia mengadakan persepakatan dengan lima perwira, yaitu azarya anak yeroham, ismail anak yohanan, azarya anak obed, maaseya anak adaya, dan elisafat anak zikhri
第 七 年 耶 何 耶 大 奮 勇 自 強 、 將 百 夫 長 耶 羅 罕 的 兒 子 亞 撒 利 雅 、 約 哈 難 的 兒 子 以 實 瑪 利 、 俄 備 得 的 兒 子 亞 撒 利 雅 、 亞 大 雅 的 兒 子 瑪 西 雅 、 細 基 利 的 兒 子 以 利 沙 法 召 來 、 與 他 們 立 約
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(atau) apakah (kamu hendak mengatakan) ada pula yang membaca 'yaquuluuna', artinya mereka hendak mengatakan (bahwa ibrahim, ismail, ishak, yakub dan anak cucunya adalah penganut agama yahudi dan kristen?" katakanlah) kepada mereka, ("apakah kamu yang lebih tahu ataukah allah") artinya allahlah yang lebih mengetahui dan allah sendiri telah membebaskan ibrahim dari kedua agama itu, firman-nya, "ibrahim itu bukanlah seorang yahudi atau kristen." demikian pula nabi-nabi yang disebutkan bersamanya mereka itu adalah juga mengikuti agamanya. (dan siapakah lagi yang aniaya daripada orang yang menyembunyikan) atau merahasiakan kepada umat manusia (kesaksian yang terdapat padanya) (dari allah) maksudnya tidak ada lain yang lebih aniaya daripadanya. yang dituju adalah orang-orang yahudi yang menyembunyikan kesaksian allah dalam taurat bahwa ibrahim itu menganut agama hanafiah, yaitu agama islam yang lurus. (dan allah sekali-kali tidak lalai dari apa yang kamu kerjakan) merupakan ancaman dan peringatan terhadap mereka.
难道你们说过易卜拉欣、易司马仪、易司哈格、叶尔孤白和各支派,都是犹太教徒,或基督教徒吗?你说:你们更有知识呢?还是真主更有知识呢?自己手中有从真主降示的证据,而加以隐讳的人,有谁比他还不义呢?真主绝不忽视你们的行为。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting