Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- buih akan bergabung dengannya.
- 这些叛徒一定会拥护他
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, buih, busa, itu intinya.
是的、奶泡,冰霜, 反正就是這個意思
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tak ada lagi buih dan busa untukku.
對我來說, 再也不是那些起司跟奶泡的無聊雜事了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
martini... ekstra buih. - dua zaitun..
馬丁尼 特濃
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eric, saat kau berdiri, ada buih dipapan selancarmu.
埃里克,你只能站起来一次 而且用的还是泡沫冲浪板
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam biru, dalam buih, dalam sebuah lompatan..
化成蓝色,泡沫,奔腾...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ototmu akan kaku, kau tak dapat bernafas kau akan kejang2 dan keluar buih dari mulutmu
你的肌肉收缩、呼吸困难 强烈的痉挛能让你翻搅出五腑六脏
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia meninggalkan bekas tapak kaki yang bercahaya, laut diubahnya menjadi buih yang putih warnanya
他 行 的 路 隨 後 發 光 、 令 人 想 深 淵 如 同 白 髮
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
laut dikocoknya sehingga menyerupai air mendidih; seperti panci pemasak minyak yang berbuih-buih
他 使 深 淵 開 滾 如 鍋 、 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏 油
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
melakukan apa pun buih ini, tidak satu orang akan beristirahat selama satu menit sampai dia di penjara. ayo kita makan.
没有人会休息一分钟直到他去酒吧 让我们去吃点东西吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(sesungguhnya rumah yang mula-mula dibangun) untuk tempat ibadah (bagi manusia) di muka bumi (ialah yang terdapat di bakkah) dengan ba sebagai nama lain dari mekah. dinamakan demikian karena kakbah mematahkan leher orang-orang durhaka lagi aniaya. baitullah ini dibina oleh malaikat sebelum diciptakannya adam dan setelah itu baru dibangun pula masjidilaksa dan jarak di antara keduanya 40 tahun sebagai tersebut dalam kedua hadis sahih. pada sebuah hadis lain disebutkan pula bahwa kakbahlah yang mula-mula muncul di permukaan air ketika langit dan bumi ini diciptakan sebagai buih yang putih, maka dihamparkanlah tanah dari bawahnya (diberi berkah) hal dari alladzii tadi (dan menjadi petunjuk bagi seluruh alam) karena ia merupakan kiblat mereka.
为世人而创设的最古的清真寺,确是在麦加的那所吉祥的天房、全世界的向导。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.