From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keyfiles are currently not supported for system encryption.
密钥文件当前不支持用在系统加密中。
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
this algorithm is currently not supported for system encryption.
此演算法目前不支援系統加密。
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-boot configurations are not supported when creating a hidden operating system.
创建隐形系统时并不支持多启动配置。
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the feature is not supported on the version of the operating system you are currently using.
此功能不支援目前您正在使用的作業系統版本。
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
your system drive has a guid partition table (gpt). currently, only drives with a mbr partition table are supported.
您的系統磁碟機具有 guid 磁碟分割表(gpt)。目前,只支援有 mbr 的磁碟分割表。
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.
错误:当前运行的操作系统并未安装到启动分区(第一个作用/激活的分区)。目前不支持此情况。
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the truecrypt system encryption pretest failed. do you want to try again?if you select 'no', the pre-boot authentication component will be uninstalled.note: if the truecrypt boot loader did not ask you to enter the password before windows started, it is possible that your operating system does not boot from the drive on which it is installed. this is not supported.
truecrypt 系統加密預先測試失敗。您想要再試一次嗎?如果您選擇 否,啟動前置認證元件將會被移除。注意:如果 truecrypt 開機管理程式沒有在 windows 開機前詢問您密碼,這有可能是您的作業系統不是從安裝 truecrypt 開機管理程式的磁碟機開機的。這是不被支援的。
Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality: