Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karena sikhem telah menodai kehormatan adik mereka dina, anak-anak yakub berbohong kepada sikhem dan hemor ayahnya
jakovljevi sinovi odgovore ekemu i njegovu ocu hamoru - govorili su s prijevarom jer je obeèastio njihovu sestru dinu -
tolonglah kami ya allah, penyelamat kami, ampunilah dosa-dosa kami dan bebaskanlah kami demi kehormatan-mu sendiri
pomozi nam, boe, pomoæi naa, zbog slave imena svojega, oslobodi nas i otpusti nam grijehe zbog imena svoga!
kota yerusalem akan kubela dan kulindungi demi kehormatan-ku sendiri dan demi perjanjian-ku dengan hamba-ku daud.'
grad æu ovaj titit, spasiti ga, sebe radi i rad sluge svoga davida."