From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sukses
uspjeh
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
kalibrasi sukses
uštimavanje je uspješno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan sukses.
uspješno.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sukses menghapus% 1
uspješno uklonjen% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sukses menyelesaikan pengujian!
testiranje uspješno završeno!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aksi standar sukses tersimpan
standardne akcije su uspješno pospremljene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berlangganan telah sukses dipenuhi.
pretplata je uspješno obavljena.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certificate revocation list sukses diimpor.
popis opozvanih certifikata je uspješno uvezen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tim opera mengucapkan semoga sukses!
puno uspjeha u radu želi vam opera tim!
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
anda telah sukses mengkalibrasi divais anda
uspješno ste uštimali svoj uređaj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informasi konfigurasi sukses dimuat ulang.
postavna datoteka je ponovno učitana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selesai menerbitkan ke %s dengan sukses
objavljivanje na %s uspješno završeno
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sukses mengonversi data nepomuk ke ujung belakang baruname
nepomukovi podaci su uspješno pretvoreni u novi format. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sukses dipindahkan ke tempat sampah. @ info: status
uspješno premještno u smeće. @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daftar pencabutan sertifikat/certificate revocation list sukses diimpor.
popis opozvanih certifikata (crl) je uspješno učitan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
status keluaran adalah 0 jika sukses, 1 jika konflik, 2 jika bermasalah.
izlazno stanje je 0 za uspjeh, 1 za neuspjeh, 2 u slučaju greške.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
operasi% 1 dengan tujuan% 2 kembali dengan sukses. hasilnya adalah:% 3
% 1 operacija sa odredištem% 2 je uspješno završila. rezultat je:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maka sebagai pengganti daud ayahnya, salomo naik takhta yang telah ditetapkan oleh tuhan. ia raja yang sukses dan disegani oleh seluruh bangsa israel
tako je salomon sjeo na jahvino prijestolje da kraljuje namjesto svoga oca davida. bio je sretan i sluao ga je sav izrael.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perangkat audio terpilih (%s) sukses dibuka tetapi tidak dapat membaca data dari perangkat ini. silahkan periksa setup audio anda.
odabrani uređaj za zvuk (%s) je uspješno otvoren ali je nemoguće čitati podatke s tog uređaja. molimo provjerite postavke vašeg zvuka.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
perangkat audio yang dipilih sukses dibuka tetapi tidak mungkin membaca data dari perangkat ini. apabila itu adalah perangkat lepas pasang, mungkin cukup dengan menyambung ulang. jika tidak, atau itu masih tak dapat diakses, harap periksa penyiapan audio anda.
odabrani uređaj za zvuk (%s) je uspješno otvoren ali je nemoguće čitati podatke s tog uređaja. molimo provjerite postavke vašeg zvuka.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: