Results for berusahalah translation from Indonesian to Czech

perhatikanlah apa yang bijaksana dan berusahalah memahaminya
nastavíš-li moudrosti ucha svého, a nakloníš-li srdce svého k opatrnosti;

ya, anakku, berusahalah untuk mempunyai pikiran yang tajam dan mintalah pengertian
ovšem, jestliže na rozumnost zavoláš, a na opatrnost zvoláš-li;

dari pihakmu, berusahalah sedapat mungkin untuk hidup damai dengan semua orang
jestliže jest možné, pokudž na vás jest, se všemi lidmi pokoj majíce,

lebih baik, berusahalah supaya keadilan mengalir seperti air, dan kejujuran seperti sungai yang tak pernah kering
ale povalí se jako voda soud, a spravedlnost jako potok silný.

berusahalah sungguh-sungguh untuk hidup dengan damai supaya kesatuan yang diciptakan oleh roh allah tetap terpelihara
usilujíce zachovávati jednotu ducha v svazku pokoje.

"berusahalah untuk masuk melalui pintu yang sempit. sebab, ingat! banyak orang berusaha masuk tetapi tidak dapat
snažujte se vcházeti těsnou branou; neboť (pravím vám) mnozí hledati budou vjíti, a nebudou moci,

berusahalah sungguh-sungguh untuk membantu zenas, ahli hukum itu, dan apolos, supaya mereka bisa berangkat dan tidak kekurangan apa-apa
zéna, učeného v zákoně, a apollo s pilností vyprovoď, ať v ničemž nemají nedostatku.

koneksi ke %s tidak aman. jangan gunakan untuk mengirim informasi yang sensitif.\n\nserver mencoba untuk mengaplikasikan usaha pengamanan, namun gagal.
připojení k %s není zabezpečené. nepoužívejte je k přenosu citlivých údajů.\n\nserver se neúspěšně pokusil provést bezpečnostní procedury.