Results for cerah translation from Indonesian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Czech

Info

Indonesian

cerah

Czech

jasný

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

campuran cerah dan berawanweather forecast

Czech

weather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

cerah dengan kabut tipisweather condition

Czech

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

tak pernah kusembah mentari yang bersinar cerah ataupun bulan yang bercahaya indah

Czech

hleděl-li jsem na světlost slunce svítícího, a na měsíc spanile chodící,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

terang siang terlalu cerah bagi orang tak bertuhan, dan menahan mereka melakukan kekerasan

Czech

a aby bezbožným zbraňováno bylo světla jejich, a rámě vyvýšené zlámáno bylo?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

dan mereka melihat allah israel berdiri di atas sesuatu seperti lantai dari batu nilam, dan biru seperti langit yang cerah

Czech

a viděli boha izraelského. a pod nohami jeho bylo jako dílo z kamene zafirového, a jako nebe, když jest jasné.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

napas-nya menyapu langit hingga cerah sekali; tangan-nya membunuh naga yang nyaris lari

Czech

duchem svým nebesa ozdobil, a ruka jeho sformovala hada dlouhého.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

alangkah senangnya orang bijaksana. ia tahu jawaban atas segala perkara. hikmat membuat dia tersenyum gembira, sehingga wajahnya cerah senantiasa

Czech

moudrost člověka osvěcuje oblíčej jeho, a nestydatost tváři jeho proměňuje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

ya allah, jadikanlah hari itu gelap, hapuskan dari ingatan-mu hingga lenyap; janganlah engkau biarkan pula cahaya cerah menyinarinya

Czech

ten den ó by byl obrácen v temnost, aby ho byl nevyhledával bůh shůry, a nebyl osvícen světlem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

abad pencerahan

Czech

osvícenství

Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,950,819,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK