Results for mana saja translation from Indonesian to Czech

mana saja
jakýkoli

pindahkan kartu mana saja ke kotak yang kosong
přesuňte něco na prázdné odkládací místo.slot type

peraturan itu berlaku untuk semua keturunanmu di mana saja mereka tinggal
Žádného díla nedělejte. ustanovení to bude věčné v pronárodech vašich, ve všech příbytcích vašich.

di mana saja kalian diterima, tinggallah di situ sampai kalian meninggalkan kota itu
a do kteréhožkoli domu vešli byste, tu zůstaňte, a odtud vyjděte.

hai pedang yang tajam, pancunglah ke kanan dan ke kiri, dan ke arah mana saja menurut keinginanmu
shlukni se a pusť se na pravo i na levo, kamžkoli a načkoli se tobě nahodí.

allah menyuruh malaikat-nya menjagai engkau, untuk melindungi engkau ke mana saja engkau pergi
nebo andělům svým přikázal o tobě, aby tě ostříhali na všech cestách tvých.

yang sisa itu boleh kamu makan di mana saja bersama-sama dengan keluargamu, sebagai upah pekerjaanmu di kemah tuhan
jísti pak budete ty desátky na všelikém místě vy i čeled vaše; nebo mzda vaše jest za službu vaši při stánku úmluvy.

kamu harus mencari sendiri di mana saja, tetapi ingat, batu bata yang kamu buat tak boleh kurang dari yang sudah-sudah.
sami jděte, beřte sobě slámu, kdekoli naleznete; ale nic nebude ujato díla vašeho.

dengan demikian kerub-kerub itu dapat menuju ke empat jurusan. mereka dapat pergi ke mana saja mereka suka, tanpa memutar tubuhnya
když chodili, na čtyři strany jejich chodili. neuchylovali se, když šli, ale k tomu místu, kamž se obracel vůdce, za ním šli. neuchylovali se, když šli.

percayalah! di seluruh dunia, di mana saja kabar baik dari allah disiarkan, perbuatan wanita ini akan diceritakan juga sebagai kenangan kepadanya.
amen pravím vám: kdežkoli bude kázáno toto evangelium po všem světě, také i to, což učinila tato, bude vypravováno na památku její.

mulai hari ini aku akan membuat kamu ditakuti bangsa-bangsa di mana saja. setiap orang akan gemetar ketakutan bila mendengar tentang kamu.'
dnes počnu pouštěti strach a lekání se tebe na lidi, kteříž jsou pode vším nebem, tak že kteřížkoli uslyší pověst o tobě, třásti a lekati se budou tváři tvé.

pada hari itu kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat dan tak boleh melakukan pekerjaan berat. peraturan itu harus ditaati oleh keturunanmu untuk selama-lamanya, di mana saja mereka tinggal
i vyhlásíte v ten den slavnost, shromáždění svaté míti budete, žádného díla robotného nebudete dělati. ustanovení to bude věčné ve všech příbytcích vašich, v pronárodech vašich.

orang israel sekali-kali tak boleh makan lemak atau darah. peraturan itu berlaku untuk selama-lamanya dan harus ditaati oleh setiap orang israel di mana saja ia tinggal
právem věčným po rodech vašich, ve všech příbytcích vašich žádného tuku a žádné krve nebudete jísti.

berkas dan aplikasi yang baru-baru ini anda pakai dapat ditunjukkan dalam dash dan di tempat lain. bila orang lain dapat melihat atau mengakses akun pengguna anda, anda mungkin berkeinginan untuk membatasi butir mana saja yang direkam.
v dashi a na jiných místech se zobrazují naposledy otevřené soubory a použité aplikace. pokud má k vašemu uživatelskému účtu někdo jiný, je vhodné tuto funkci omezit.

disini anda dapat menentukan bagian mana saja dari dokumentasi yang perlu dimasukkan dalam indeks pencarian kalimat lengkap. pilihan yang tersedia adalah halaman bantuan kde, halaman man yang sudah terinstalasi, dan halama informasi yang sudah terinstalasi. anda dapat memilih sembarang bilangan.
zde si můžete zvolit, které části dokumentace budou zahrnuty do rejstříku pro plnotextové vyhledávání. dostupné možnosti jsou: 'nápověda prostředí kde', 'manuálové stránky' a 'info stránky'.

sekarang kulepaskan belenggu ini dari tanganmu dan kubebaskan engkau. kalau engkau mau, engkau boleh ikut ke babel, dan aku akan memelihara engkau. tapi kalau engkau tidak mau, tidak mengapa. di seluruh negeri ini engkau bebas pergi ke mana saja kaukehendaki.
již tedy, aj, rozvazuji tě dnes z řetězů těch, kteříž jsou na rukou tvých. vidí-liť se za dobré jíti se mnou do babylona, poď, a budu tě pilně opatrovati; jestližeť se pak nevidí za dobré jíti se mnou do babylona, nech tak. aj, všecka tato země jest před tebou; kamžť se za dobré a slušné vidí jíti, tam jdi.