Results for tata translation from Indonesian to Czech

tata letak
rozvržení

mode tata letak:
režim rozložení:

tata letak aksesibilitas
maximální dostupnost (pro zrakově postižené)

pengaturan tata letak natural
nastavení přirozeného rozvržení

gagal membuat tata letak.
selhalo vytvoření rozvržení.

tata letak panggil cepat:
vzhled rychlého přístupu:

harus memberikan nama tata letak.
musíte zadat název rozvržení.

cerminkan seluruh tata letak widget
obrátí celé rozvržení widgetů

tata letak menu xdg (berkas. menu)
rozvržení xdg nabídek (. menu soubory)

gunakan tata letak pembatas halaman untuk animasi
použít rozvržení přepínače ploch pro animaci

kalau tata tertib masyarakat berantakan, orang baik tidak berdaya.
ale těmi usilováními zkaženi budou; nebo spravedlivý co učinil?

arahkan untuk menempatkan suit dalam urutan yang cocok dengan tata letak kini secara alami.
snažte se umístit barvy v pořadí, které nejpřirozeněji odpovídá aktuálnímu rozložení.

kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan
ale nevědí nic, nerozumějí nic; ve tmách ustavně chodí, až se proto všickni základové země pohybují.

tujuannya ialah untuk menolong orang mengetahui bagaimana menjadi bijaksana, dan tahu tata tertib hidup serta dapat memahami ungkapan-ungkapan yang mengandung arti yang dalam
ku poznání moudrosti a cvičení, k vyrozumívání řečem rozumnosti,

%s: silakan masukkan nama pengguna yang cocok dengan ekspresi reguler yang telah diatur melalui variabel konfigurasi name_regex[_system]. gunakan opsi '--force-badname' untuk melonggarkan pengujian ini atau tata ulang name_regex.
%s: prosím vložte uživatelské jméno odpovídající regulárnímu výrazu nastavenému v proměnné name_regex[_system]. použijte volbu `--force-badname' pro uvolnění této kontroly or nebo změňte name_regex.