Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lebih lanjut
avanceret
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pelajari lebih lanjut tentang program energy star
lær mere om energy star- systemet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
informasi lebih lanjut
mere information
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lebih lanjut mengenai feed
få mere at vide om nyhedskanaler
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tak ada item lebih lanjut di riwayat.
ikke flere elementer i historikken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lihat dokumentasi untuk detail lebih lanjut.
konsultér dokumentationen for flere detaljer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lebih lanjut mengenai opera's fraud protection
få mere at vide om operas svindelværn
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
informasi lebih lanjut tentang format impor, format ekspor
mere information om importformat, eksportformat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bila anda menemui masalah lebih lanjut, cobalah memulai ulang komputer.
hvis du bemærker yderligere problemer, så prøv at genstarte computeren.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
untuk mempelajari lebih lanjut mengenai krisis kemananan pangan baca ini storify.
i marts gav velgørenhedsorganisationen oxfam international i en pressemeddelelse en alvorlig advarsel:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
marilah kita, jika allah mengizinkan, maju ke pelajaran-pelajaran yang lebih lanjut
ja, dette ville vi gøre, såfremt gud tilsteder det.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
\ninformasi lebih lanjut dapat diperoleh di \n%s\n\n
\nmere information kan findes på \n%s\n\n
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
galat kritis terjadi. silakan lihat berkas catatan kdm untuk informasi lebih lanjut atau kontak administrator sistem anda.
der opstod en kritisk fejl. kig venligst på kdm' s logfiler hvis du vil vide mere eller kontakt din systemadministrator.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modul konfigurasi tak dapat dijalankan, karena kelihatannya ada masalah dengan jurik powerdevil. baca di bawah untuk detail lebih lanjut
konfigurationsmodulet kan ikke startes, da der synes at være et problem med powerdevil- dæmonen. læs flere detaljer nedenfor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
plug-in %s tidak diinstal. \nklik pada bidang konten dari plug-in untuk informasi lebih lanjut.
%s plug-in'et er ikke installeret. \nklik på indholdsområdet for plug-in'et for mere information.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
masalah ini telah dilaporkan dalam laporan kutu yang ditampilkan di peramban web. silakan periksa apakah anda dapat menambah informasi lebih lanjut yang mungkin berguna bagi para pengembang.
dette problem er allerede blevet rapporteret i fejlrapporten, som er vist i din internetbrowser. kontrollér venligst om du kan tilføje yderligere information, som kan være til hjælp for udviklerne.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lembar gaya lihat http: // www. w3. org/ style/ css untuk informasi lebih lanjut tentang cascading style sheets.
se http: // www. w3. org/ style/ css for yderligere information om kaskade- stilark.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
anda dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang lacak balik, apa yang dimaksudkan dengan hal itu, dan apa kegunaan mereka di% 1 @ info/ rich
du kan finde mere information om backtraces, hvad de betyder og hvorfor de er nyttige på% 1 @ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kde diterjemahkan ke dalam banyak bahasa berkat usaha dari tim penerjemah dari seluruh dunia. untuk informasi lebih lanjut tentang internasionalisasi kde silakan kunjungi http: // l10n. kde. org
kde er oversat til mange sprog takket være oversættelsesholdenes arbejde verden over. har du kommentarer eller forslag til forbedringer angående den danske oversættelse af kde, er du velkommen til at kontakte ovenstående. se også http: // dansk- gruppen. dk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tetapi kemudian yusuf mendengar bahwa arkelaus, putra herodes sudah menggantikan ayahnya menjadi raja negeri yudea. jadi yusuf takut pergi ke sana. sesudah ia mendapat petunjuk tuhan lebih lanjut dalam mimpi, ia pergi ke daerah galilea
men da han hørte, at arkelaus var konge over judæa i sin fader herodes's sted, frygtede han for at komme derhen; og han blev advaret af gud i en drøm og drog bort til galilæas egne.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: