Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makhluk itu hidup di waktu pagi, lalu mati terlantar di senja hari, dan untuk selamanya ia tak diingat lagi
de knuses ligesom møl, imellem morgen og aften, de sønderslås uden at ænses, for evigt går de til grunde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
setiap hari absalom bangun pagi-pagi lalu berdiri di tepi jalan di dekat pintu gerbang istana. setiap orang yang hendak mengadukan perkaranya kepada raja, dipanggil dan ditanyai oleh absalom, katanya, "engkau dari suku mana?" dan jika orang itu menjawab, "dari suku ini atau itu,
og om morgenen stillede han sig ved portvejen, og når nogen gik til kongen for af få en retssag afgjort, kaldte absalon ham til sig og spurgte ham: "hvilken by er du fra?" når han da svarede: "din træl er fra den eller den af israels stammer!"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.