Results for default translation from Indonesian to Danish

default
standard

sertakan default
inkludér forvalgte

jadikan opera browser default
brug opera som standardvalgt webbrowser

daftar plugin yang dinonaktifkan secara default
en liste af udvidelsesmoduler der fra starten af er slået fra

layout plugin default untuk panel bawah
forvalgt udvidelsesmodul-layout for bundpanelet

pengunaan ikon@ label the icon rendered by default
brug af ikon@ label the icon rendered by default

suailabel for searching documentation using default search scope
brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope

%s: kesalahan memindahkan default acl dalam "%s":%s
%s: fejl ved fjernelse af standard-acl på "%s": %s

%s: tidak bisa mendapatkan default acl dalam '%s': %s
%s: kan ikke hente standard-acl på '%s':%s

%s: tidak bisa mendapatkan default teks acl dalam '%s': %s
%s: kan ikke hente standard-acl-tekst på '%s':%s

select one of the modes. if you are not sure which to select, use the default mode.
vælg en af tilstandende. hvis du ikke er sikker på hvilken du skal vælge, brug da standard tilstand.

saat ini, opera bukan browser default.\n\njadikan opera browser default untuk membuka halaman web?
opera er ikke sat til at være standardvalgt webbrowser på din computer.\n\nvil du bruge opera som dit standardvalgte program til at fremvise websider?

depending on your choice above, truecrypt will choose a suitable default file system for the truecrypt volume (you will be able to select a file system in the next step).
afhængigt af dit valg ovenfor, vil truecrypt vælge et passende standard filsystem til dit truecrypt bind (du vil være i stand til at vælge et filsystem i det næste trin).

as you are creating an outer volume, you should consider choosing 'no'. if you choose 'yes', the default filesystem will be ntfs, which is not as suitable for outer volumes as fat (for example, the maximum possible size of the hidden volume will be significantly greater if the outer volume is formatted as fat). normally, fat is the default for both hidden and normal volumes (so fat volumes are not suspicious). however, if the user indicates intent to store files larger than 4 gb (which the fat file system does not allow), then fat is not the default.
da du opretter et ydre bind, bør du overveje at vælge 'nej'. hvis du vælger 'ja', vil standard filsystemet blive ntfs, hvilket ikke er så passende til ydre bind som fat (for eksempel, den maksimalt mulige størrelse på det skjulte bind vil blive væsentligt større hvis det ydre bind er formatteret som fat). normalt er fat standard for både skjulte og normale bind (så fat bind er ikke så mistænkelige). dog, hvis brugeren indikerer ønske om at gemme filer større end 4 gb (hvilket fat filsystemet ikke tillader), så er fat ikke standard.