Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orang yang menjawab pertanyaan orang dungu, sama bodohnya dengan orang itu
svar ej tåben efter hans dårskab, at ikke du selv skal blive som han.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang, hadapilah aku sebagai laki-laki, dan jawablah pertanyaan-pertany ini
omgjord som en mand dine lænder, jeg vil spørge, og du skal lære mig!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hendaklah hal-hal yang kalian ucapkan selalu menyenangkan dan menarik. hendaklah kalian tahu bagaimana seharusnya kalian menjawab pertanyaan-pertanyaan orang
eders tale være altid med ynde, krydret med salt, så i vide, hvorledes i bør svare enhver især.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koneksi aman: kesalahan fatal (%u)
sikker forbindelse: fatal fejl (%u)
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.