Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu belum pulang kerja
du er ikke kommet hjem fra arbejde
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tetapi walaupun saya sudah berkata begitu, kamu belum juga mau percaya kepada tuhan allahmu
men alligevel troede i ikke på herren eders gud,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau sesudah mengalami semua hukuman itu kamu belum juga mendengarkan aku, tetapi masih terus melawan aku
og hvis i alligevel ikke tager mod min tugt, men handler genstridigt imod mig,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karena kamu belum masuk ke negeri yang diberikan tuhan allahmu kepadamu, tempat kamu dapat menetap dengan aman
thi endnu er i jo ikke kommet til det hvilested og den arvelod, herren din gud vil give dig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau sesudah mengalami semua hukuman itu kamu belum juga taat kepada-ku, hukumanmu akan kutambah tujuh kali lipat
og hvis i alligevel ikke adlyder mig, så vil jeg tugte eder endnu mere, ja syvfold, for eders synder.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: