From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya dari tadi sendirian di sini
jeg er fra tidligere alene her
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
dan ketika saya sampai di sumur tadi, saya berdoa di dalam hati, 'tuhan, allah tuan saya abraham, hendaknya tuhan membuat tugas saya berhasil
da jeg nu i dag kom til kilden, bad jeg således: herre, du min herre abrahams gud! vilde du dog lade den rejse lykkes, som jeg nu har for!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ishak mulai gemetar seluruh tubuhnya, dan dia bertanya, "jika begitu, siapa yang telah memburu binatang dan membawanya kepada saya tadi? saya telah memakannya sebelum engkau tiba. lalu saya telah berikan berkat saya yang terakhir kepadanya, dan kini berkat itu menjadi miliknya selama-lamanya.
da blev isak højlig forfærdet og sagde: "men hvem var da han. der bragte mig et stykke vildt, som han havde skudt? og jeg spiste, før du kom, og jeg velsignede ham og nu er og bliver han velsignet!"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.