Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setelah tuhan menyelamatkan daud dari saul dan dari segala musuhnya yang lain, daud menyanyikan lagu ini bagi tuhan
david sang herren denne sang, dengang herren havde frelst ham af alle hans fjenders og af sauls hånd.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan lagu ini kumasyhurkan engkau turun-temurun bangsa-bangsa akan memuji engkau selama-lamanya
dine sønner træde ind i dine fædres sted, sæt dem til fyrster rundt i landet!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pada waktu itu bangsa israel menyanyikan lagu ini, "hai, sumur-sumur, bualkanlah airmu, kami akan menyambutnya dengan lagu
da sang israelitterne denne sang: brønd, væld frem! syng til dens pris!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bernyanyi untuk orang yang berduka seperti menelanjanginya dalam kedinginan cuaca seperti menuang cuka pada lukanya
som at lægge frakken, når det er frost, og hælde surt over natron, så er det at synge for mismodig mand.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.