Results for melintasinya translation from Indonesian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Danish

Info

Indonesian

melintasinya

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Danish

Info

Indonesian

kota-kotamu di pegunungan edom akan kujadikan sepi dan setiap orang yang melintasinya akan kubunuh

Danish

jeg gør seirs bjergland til Ørk og Ødemark og udrydder deraf enhver, som kommer og går;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

maka yunus mentaati tuhan dan pergi ke niniwe, sebuah kota yang besar sekali; sehingga diperlukan tiga hari untuk melintasinya

Danish

så stod jonas op og gik til nineve efter herrens ord. men nineve var selv for gud en stor by, tte dagsrejser stor.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

negeri itu akan kujadikan padang gurun yang sunyi, dan kekuasaan yang mereka banggakan itu akan berakhir. gunung-gunung di israel akan menjadi sunyi sepi sehingga tak seorang pun berani melintasinya

Danish

jeg, gør landet til Ørk og Ødemark, dets stolte herlighed får ende, og israels bjerge skal ligge øde, så ingen færdes der;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ketika yesus sampai di yerikho, ia berjalan terus melintasi kota itu

Danish

og han kom ind i jeriko og drog derigennem.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,731,023,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK