Results for memulai translation from Indonesian to Danish

memulai
starter

memulai sesi gdb
kør gdb-session

memulai java virtual machine...
starter virtuelle maskine for java...

tanya sebelum memulai program
spørg før start af program

anda akan memulai download bittorrent:
du er ved at starte en filhentning med bittorrent:

memulai -- cari teks ketika anda mengetik
starter -- find tekst mens du skriver

panduan memulai secara cepat kde. name
kde kvikstart- guide. name

tampilkan proses transfer saat memulai download
vis filhentning i baggrunden ved ny nedhentning

memulai sesi gdb tanpa mengunduh simbol debug
kør gdb-session uden at hente fejlsøgningssymboler

jangan tampilkan proses transfer saat memulai download
vis aldrig filhentning ved ny nedhentning

error opera unite: gagal memulai pencarian layanan
opera unite-fejl: kan ikke starte tjenesteopsøgning

memulai mode memperbarui bug. dapat mengambil optional --package.
start i fejlopdateringstilstand. kan have et valgfrit --package.

tak bisa memulai plug-in 'operamotifwrapper' yang dapat dieksekusi.
kunne ikke starte den plug-in-eksekverbare 'operamotifwrapper'.

bila anda menemui masalah lebih lanjut, cobalah memulai ulang komputer.
hvis du bemærker yderligere problemer, så prøv at genstarte computeren.

memulai pertengkaran adalah seperti membuka jalan air; karena itu undurlah sebelum pertengkaran mulai
at yppe strid er at åbne for vand, hold derfor inde, før strid bryder løs.

pagi-pagi ia menyingsing seperti pengantin pria keluar dari kamarnya, seperti pahlawan yang gembira memulai perjalanannya
når himlens røst over jorden vide, dens tale til jorderigs ende. på himlen rejste han solen et telt;

tak dapat menemukan '% 1', memulai '% 2'. silakan cek pengaturan profil anda.
kunne ikke finde '% 1', starter '% 2' i stedet. tjek venligst din profilopsætning.

allah sendiri yang memulai pekerjaan yang baik itu padamu, dan saya yakin ia akan meneruskan pekerjaan itu sampai selesai pada hari kristus yesus datang kembali
forvisset om dette, at han, som begyndte en god gerning i eder, vil fuldføre den indtil jesu kristi dag,

kalibrasi akan memeriksa presisi. silakan gerakkan semua poros ke posisi tengahnya lalu jangan sentuh joystick lagi. klik ok untuk memulai kalibrasi.
kalibreringen er ved at tjekke præcisionen. flyt venligst alle akser til deres centerposition og rør så ikke mere ved dit joystick. klik på o. k. for at starte kalibreringen.

tak dapat memulai proses baru. sistem mungkin telah mencapai jumlah maksimum proses yang mungkin dijalankan atau jumlah proses maksimum yang dapat ada gunakan telah tercapai.
ikke i stand til at oprette ny proces. systemet har måske nået det maksimale antal åbne filer muligt, eller det maksimalt antal åbne filer du har lov til er blevet nået.