Results for mohon maafkanku translation from Indonesian to Danish

mengambil rincian, mohon tunggu...
modtager detaljerede oplysninger. vent et øjeblik...

mohon laporkan bug ini ke para pengembang.
rapportér venligst denne fejl til udviklerne.

"pada waktu itu saya mohon kepada tuhan
og dengang bad jeg således til herren:

perhatikanlah doaku, ya tuhan, dengarlah seruanku mohon pertolongan
lyt til min bøn, o herre, lån Øre til min tryglende røst!

kami mohon maaf,% 1 tertutup secara tiba- tiba. @ info
vi beklager,% 1 lukkede uventet. @ info

kami mohon, tuhan, selamatkanlah kami, ya tuhan, berilah kami kemenangan
ak, herre, frels dog, ak, herre; lad det dog lykkes!

"ya allah, aku mohon sebelum aku mati, berikanlah kepadaku dua hal ini
tvende ting har jeg bedet dig om, nægt mig dem ej, før jeg dør:

doa daud. dengarlah seruanku mohon keadilan, perhatikanlah doaku yang tulus, ya tuhan
herre, hør en retfærdig sag, lyt til min klage lån Øre til bøn fra svigløse læber!

aku mohon ya allah, ingatlah segala yang telah kubuat untuk bangsa ini dan berkatilah aku
kom i hu alt, hvad jeg har gjort for dette folk, og regn mig det til gode, min gud!

mungkinkah ia mohon padamu untuk dibebaskan? atau berunding denganmu, minta belas kasihan
jeg tier ej om dens lemmer, hvor stærk den er, hvor smukt den er skabt.

tetapi aku mohon pertolongan-mu, ya tuhan, setiap pagi kupanjatkan doa kepada-mu
er dit under kendt i mørket, din retfærd i glemselens land?

sebelum mereka mohon, aku menjawab; sebelum mereka selesai berdoa, aku sudah mengabulkan doa mereka
førend de kalder, svarer jeg; endnu mens de taler, hører jeg.

kata sikhem kepada ayahnya, "saya mohon ayah berusaha mendapat gadis itu bagi saya. saya ingin mengawininya.
og sikem sagde til sin fader hamor: "skaf mig den pige til hustru!"

saya mohon supaya kalian memperhatikan nasihat-nasihat saya ini dengan sabar, sebab surat saya ini tidak terlalu panjang
jeg beder eder, brødre! at i finde eder i dette formaningsord; thi jeg har jo skrevet til eder i korthed.

mereka menyampaikan kepada bileam pesan ini dari balak, "aku mohon dengan sangat: datanglah, dan jangan menolak
og de kom til bileam og sagde til ham: "således siger balak, zippors søn: undslå dig ikke for at komme til mig!

dalam kesesakanku aku berseru kepada tuhan, aku berteriak kepada allahku mohon pertolongan. dari rumah-nya ia mendengar suaraku dan memperhatikan seruanku
dødsrigets reb omspændte mig, dødens snarer faldt over mig;

"ya, tuhan allah, yang memberi kehidupan kepada semua yang hidup, saya mohon, tunjuklah seorang yang dapat memimpin bangsa ini
"måtte herren, gud over alt køds Ånder, indsætte en mand over menigheden,

"ya tuhan, dalam kesusahanku aku berseru kepada-mu dan engkau menjawab aku. dari dunia orang mati aku mohon pertolongan, permohonanku kaudengar dan kauperhatikan
da bad jonas i fiskens bug til herren sin gud

maaf saya bngung mau ngmong apa
undskyld jeg ved ikke hvad jeg skal sige