Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kirimkan laporan
send rapport
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
&tilik laporan
&læs rapport
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
masukkan laporan kutu
indsend fejlrapport
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kirim laporan kutu.
send fejlrapport.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jangan kirimkan laporan
send ikke rapport
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
&kirim laporan (%s)
&send rapport (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menampilkan laporan% 1 @ info
viser rapport% 1 @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
detail laporan kutu@ title
fejlrapportens detaljer@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
laporan masalah tidak valid
ugyldig problemrapport
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
isi laporan@ action: button
indhold af rapporten@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
laporan disimpan ke% 1. @ info
rapport gemt til% 1. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laporan ini dianggap berguna. @ info
denne rapport anses som værende til hjælp. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bangun ulang informasi package laporan
genopbyg rapports pakkeinformation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
masukkan nomor laporan kutu suai@ label
angiv et brugervalgt fejlrapportnummer@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kirim laporan macet@ action: button
send sammenbrudsrapport@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
judul laporan kutu: (contoh) @ label: textbox
titel til fejlrapporten: (eksempler) @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
privasi;aktivitas;log;zeitgeist;diagnostik;laporan kesalahan;
privatliv;hændelser;aktivitet;logregistrering;log;zeitgeist;diagnose;diagnostik;diagnosticering;fejlrapporter;fejlmeldinger;
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dilaporkan oleh
sikkerhedsadvarsel leveret af
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: