Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a
a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
n/a
-
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buka <a href
Åbn <a href
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% a% d% b
% a% d% b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dirk a. mueller
dirk a. mueller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
channel a&lpha
al&pha-kanal
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stok tersisa: ~a
tilbage i bunken: ~a
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
latin diperluas-a
latin udvidelse-a
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
beneath a steel sky
beneath a steel sky
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ruble a/ 97 rusianame
russisk rubel a/ 97name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
select a truecrypt volume
vælg et truecrypt bind
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
buka kartu tersisa: ~a
resterende kortgivninger: ~a
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
select a partition or device
vælg en partition eller enhed
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
% a@ title: group date
% a@ title: group date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kelasnote this is a krunner keyword
klassenote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the volume contains a hidden volume
bindet indeholder et skjult bind
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(click here and press a key)
(klik her og tryk på en tast)
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kib/ dunitless - just a number
% 1 kib/ sunitless - just a number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
does the volume contain a hidden volume?
indeholder bindet et skjult bind?
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
link
links
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting