Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tata letak
layout
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mode tata letak:
layouttilstand:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tata letak aksesibilitas
mere tilgængeligt
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
buah dadamu laksana dua anak rusa, kijang kembar dua
dit bryst som to hjortekalve, gazelletvillinger,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tata letak papan ketikname
tastaturlayoutname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gagal membuat tata letak.
kunne ikke oprette layout.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tata letak panggil cepat:
kvikknappernes layout:
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cerminkan seluruh tata letak widget
spejler hele udlægningen af kontroller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kekasihku laksana serumpun bunga pacar di kebun-kebun anggur en-gedi
min ven er mig en koferklase fra en-gedis vingårde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gunakan tata letak pembatas halaman untuk animasi
brug layoutet af skrivebordsvælgeren til animering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
buah dadamu laksana dua anak rusa, anak kembar kijang yang tengah merumput di antara bunga-bunga bakung
dit bryst som to hjortekalve, gazelle tvillinger, der græsser blandt liljer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau tata tertib masyarakat berantakan, orang baik tidak berdaya.
når selv grundpillerne styrter, hvad gør den retfærdige da?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arahkan untuk menempatkan suit dalam urutan yang cocok dengan tata letak kini secara alami.
forsøg at placere farvene i den orden som passer mest naturligt til det aktuelle layout.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan
dog, de kender intet, sanser intet, i mørke vandrer de om, alle jordens grundvolde vakler.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siapakah dia yang datang laksana fajar merekah, seindah bulan purnama, secerah sang surya? ia sangat mempesonakan, seperti bala tentara dengan panji-panjinya
hvo er hun, der titter frem som morgenrøden, fager som månen, skær som solen, frygtelig som hære under banner?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tujuannya ialah untuk menolong orang mengetahui bagaimana menjadi bijaksana, dan tahu tata tertib hidup serta dapat memahami ungkapan-ungkapan yang mengandung arti yang dalam
af dem skal man lære visdom forstandig tale,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pengiriman email gagal. mungkin server smtp belum disetel dengan benar? email ditata.
afsendelse af e-post mislykkedes. smtp-serveren er måske ikke sat rigtigt op? e-post lagt i kø
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: