Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tersedia menu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tersedia
til rådighed
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
& tersedia:
& tilgængelig:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
menu
menuer
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
kde- menu
bilah menu
menulinje
Last Update: 2014-01-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
entri menu:
menupunkt:
klik untuk menu penangkapan yang tersedia.
klik for en menu med tilgængelige fundne tekster.
sembunyikan menu bar
skjul menubjælke
entri k- menu
k- menu- punkt
tampilkan bilah menu
vis menubjælken
& ke@ title: menu
& kør@ title: menu
panel@ title: menu
paneler@ title: menu
keluar layar penuhencodings menu
afslut fuldskærmstilstandencodings menu
& sunting@ title: menu
& redigér@ title: menu
menu konteks@ title: tab
kontekstmenu@ title: tab
batang lokasi@ title: menu
adresselinje@ title: menu
menu aplikasi (berkas. desktop)
programmenu (. desktop- filer)
menyediakan
forsyne
