Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eliab, yeroham, elkana
hans søn eliab, hans søn jeroham,hans sønelkana oghans søn samuel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elkana, yeroham, eliel, toah
en søn af elkana, en søn af jeroham, en søn af eliel, en søn af toa,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keturunan yeroham ialah samserai, seharya, atalya
sjamsjeraj, sjeharja, atalja,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seluruhnya ada 822 imam yang bertugas di rumah tuhan. adaya anak yeroham dan cucu pelalya. beberapa di antara nenek moyangnya ialah: amzi, zakharia, pasyhur dan malkia
og deres brødre, der udførte tjenesten i templet, 822; og adaja, en søn af jeroham, en søn af pelalja, en søn af amzi, en søn af zekarja, en søn af pasjhur, en søn af malkija,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pada tahun ketujuh imam yoyada memutuskan untuk bertindak. ia mengadakan persepakatan dengan lima perwira, yaitu azarya anak yeroham, ismail anak yohanan, azarya anak obed, maaseya anak adaya, dan elisafat anak zikhri
men i det syvende År tog jojada mod til sig og indgik pagt med hundredførerne azarja, jerhams søn, jisjmael, johanans søn, azarja, obeds søn, ma'aseja, adajas søn, og elisjafat, zikris søn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adalah seorang laki-laki, namanya elkana, dari suku efraim. ia tinggal di kota rama, di daerah pegunungan efraim. elkana adalah anak yeroham dan cucu elihu. ia tergolong keluarga tohu, cabang dari marga zuf
der var en mand fra ramatajim, en zufit fra efraims bjerge ved navn elkana, en søn af jerobam, en søn af elihu, en søn af tohu, en søn af zuf, en efraimit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: