Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"eva unit-06" memasuki "dogma".
eva eenheid 06 daalt naar dogma af.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya tidak peduli tentang dogma konyol anda!
jullie belachelijke dogma interesseert me niet. waarom zou ze hem niet kiezen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berusaha mengubah dogma yang berumur 100 tahun.
ik probeer een 100 jaar diepgeworteld dogma te veranderen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maksud saya, kepercayaan anda tidak punya dogma, kan?
ze heeft geen leer, hè?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dogma" akan meledak, meski kini ia "angel"!
het heeft ons te pakken! nou, dogma zal zichzelf niet vernietigen ook al komt dat ding binnen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"target" memasuki: "dogma lapis ke-7"!
het doelwit is langs 7 lagen terminale dogma afgedaald!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eh celia bermasalah dengan filosofi visualisasi... pertanyaan, soal dogma.
celia had problemen met de visualize-filosofie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dogma pusat" akan terbuka, dan "gerbang geo" terancam.
het geofront en zelfs central dogma zou blootgesteld worden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kalau aku tak punya claire, aku akan mengikuti dogma yang sama yang sudah membawamu sampai ke ujung.
als ik claire niet had, was ik precies als jij over 't randje gegaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
untuk menunjukkan bahwa kita bukanlah anti-dogma? aku tidak mengerti apa yg baru saja kau katakan.
geef jones wat hij wil... om te tonen dat we antidogmatisch zijn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku biarkan dogma orang berpikiran sempit menentukan nasibmu,.. ...ketika aku seharusnya melindungimu... cara setiap ibu di dunia yang melindungi anaknya.
ik liet het dogma van kleingeestige mannen je lot bepalen waar ik je had moeten beschermen... net zoals andere jongen moeders hun kinderen beschermd zouden hebben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
someone has clued them in to a loophole in catholic dogma yang akan memungkinkan mereka untuk masuk kembali surga. jadi apa? mereka mengalahkan sistem.
iemand heeft bewerkstelligd via 'n katholiek dogma... dat ze alsnog terug in de hemel kunnen komen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: