From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kau tidak suka? kalau tidak
je lijkt me niet gelukkig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak, tuan. paling tidak suka.
nee meneer, daar hou ik niet van.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak suka kalau dia mengatakan ini.
ik vind het niet leuk als hij dat zegt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia tidak suka kalau kau sentuh topengnya.
hij houdt er niet van als jij de maskers aanraakt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak suka kalau dagingnya terlalu tebal.
ik hou niet van dik vlees.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak suka kalau yuki tidak akan sekolah lagi.
bedankt dat je iedere dag langs bent gekomen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak suka kalau segala sesuatunya menjadi rumit.
ik hou er niet van als dingen ingewikkeld worden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tahu aku tidak suka kalau orang menonton aku mencium.
je weet dat ik er niet van hou als mensen naar me kijken als ik zoen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi aku paling tidak suka dipaksa untuk keluar dari mobilku.
maar ik hou er niet van om uit mijn eigen auto gestuurd te worden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi menurutku,.. vicky kalau kamu tidak suka kalau di bully.
ik vermoed, vicky, dat jij niet graag gecommandeerd wordt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak suka kalau kau tidak bicara denganku sementara waktu.
dank je dat je dit met me doet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia tidak suka kalau stok pasarnya berputar, menurutnya dana yang dibatasi bisa meluap.
- hij is niet blij met de beurs... en denkt dat zijn fondsen straks niets meer waard zullen zijn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'kerja' adalah kata yang paling tidak disukai stephen.
zelfs in oxford... een uur, één uur per dag gemiddeld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lucu, dia yang paling dekat dengan salah satu yang paling tidak disukainya.
de persoon waar hij het dichtste bijstaat... is diegene die hij niet kan uitstaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tidak suka kalau aku tidak bicara dengan orang lain, ..dan kau tidak suka kalau aku bicara.
wil je dat ik wel of niet met mensen praat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atau... kau mendiamkannya, menghubungi... anak wilkerman yang paling tidak disukai, dan menawarkan untuk tidak mengajukan perubahan wasiat, lalu kau menyingkirkan sang ayah.
of... je wacht en peilt zijn minder geslaagde kinderen... en je biedt aan om het niet te veranderen en papa uit de weg te ruimen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(maka berpalinglah kamu dari mereka) menjadi pelengkap atau kesimpulan dari pembahasan sebelumnya (pada hari ketika penyeru memanggil) yaitu malaikat israfil. yang menashabkan lafal yauma adalah lafal yakhrujuuna yang disebutkan dalam ayat berikutnya, artinya, sesudah mereka keluar dari kuburnya masing-masing yaitu, ketika sang penyeru memanggil mereka (kepada sesuatu yang tidak menyenangkan) dapat dibaca nukur atau nukr, artinya, hal yang paling tidak disukai oleh jiwa manusia yaitu, hari penghisaban amal perbuatan.
keer je daarom van hen af de dag (zal komen) waarop een oproeper (een engel) tot iets verschrikkelijks oproept.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: