Results for keletihan translation from Indonesian to Dutch

beliau... keletihan.
ze is nog te opgewonden.

keletihan apa, sebenarnya?
- waaraan?

aku habis mengalami keletihan.
ik heb hard gewerkt.

sebastian kamu keletihan dan perlukan rehat.
kom op, je bent moe en hebt rust nodig.

ada peluru bersarang, dehidrasi dan keletihan.
een schotwond, uitgedroogd en oververmoeid.

keletihan dari wanita yang sempurna,.. ..kelemahan,.. ..kepatuhan,..
de vermoeidheid van de perfecte vrouw, het lusteloos gemak... de hulde, zonder wil, bleekzuchtig... bleek als ivoor en zo zwak als een katje.

tapi dia tahu kau sangat keletihan, dan dia tidak bisa membangunkanmu.
maar ze wist hoe uitgeput je was en ze wou je niet wakker maken.

kini kami tidak mengalami keletihan lagi, juga tidak merasakan kelesuan."
wij worden daarin niet door vermoeidheid overvallen, noch worden wij daarin door matheid overvallen."

tapi kadang aku merasa kau sedang kelelahan.. ..kau keletihan atau kau terlalu banyak pikiran.
maar soms heb ik 't gevoel dat je moe bent en gestrest...

- aku sudah letih bersyukur.
ik ben het zat, dankbaar zijn voor afdankertjes.