Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hati yang luka
gebroken hart
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bawa hati - hati.
ga er voorzichtig mee om.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan ku bawa dia.
ik houd hem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biarlah mereka yang menyembah setan mungkin...
laat het kwaad in de schaduwen
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan ku bawa, ok?
ik neem de bal, oké.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati yang penuh cinta
een hart vol liefde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
aku ingin hati yang lain.
ik wil nog een hart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan ku bawa./ baiklah.
ik breng het wel. - oké.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan patah hati yang buruk.
het zou zijn hart breken...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia memiliki hati yang baik, phil.
ze had een goed hart, phil. echt waar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dorongan hati yang dapat dimengerti.
begrijpelijk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, hati-hati! yang itu asli.
- pas op, dat is het origineel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dengan senang hati, yang mulia.
-met plezier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati-hati..., hati-hati yang bagaimana?
waarmee oppassen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kesetiaan... kehormatan... hati yang memiliki keinginan...
loyaliteit, eer... een gewillig hart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hatimu yang kuat.
uw hart is sterk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perhatian yang positif.
positieve aandacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu hatimu yang ketakutan.
het is je hart dat trilt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tahu isi hatimu yang sebenarnya.
ik ben er zeker van dat je hart opzwelt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan hatinya yang membuatku tertarik.
het is niet haar hart wat me interesseert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: