Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda adalah keluarga saya sekarang .
jij bent nu mijn familie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah istri saya .
ze is mijn vrouw.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keluarga anda adalah keluarga saya sekarang.
ze hebben het niet overleefd. jouw familie is nu mijn familie nu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan dia adalah istri saya.
en ze is mijn vrouw.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pertama-tama, anda adalah istri saya.
eerst en vooral ben je míjn vrouw.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini adalah istri saya, victoria
dit is mijn vrouw, victoria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya berharap anda dapat membantu saya.
ik hoop dat je me kunt helpen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan ini adalah istri saya, maria.
en dit is mijn vrouw, maria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini adalah istri saya indah , judy .
dit is mijn vrouw, judy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya berharap anda akan dipanggil.
ik wou dat je gebeld had.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda adalah istri saya. hari ini adalah hari ulang tahun anda.
vandaag ben je jarig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jika itu adalah istri saya aku akan membunuhnya dua kali.
als het mijn vrouw was geweest zou ik hem vermoorden. twee keer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda berada di dunia saya sekarang.
je leeft nu in mijn wereld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda berada di rumah saya sekarang!
wil je m'n leven verpesten? waarom beginnen we niet met deze vakantie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda berada di bawah perlindungan saya sekarang.
je staat nu onder mijn bescherming.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hari ini saya menangkap diriku berharap anda berada di bullpen dengan saya.
ik betrapte mezelf erop dat ik wilde dat je bij m'n warming-up was.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hei, dia adalah istri saya, dan sepupu anda, dan memanggilnya lucille plum.
- hé, dat is wel mijn vrouw. en jouw nichtje. die op haar beurt gebeld werd door lucille plum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya harap anda akan dengan saya.
hoop dat je meekan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda membiarkan orang asing masuk ke laboratorium. - dia bukan orang asing. dia adalah istri saya
een buitenlander hier?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"saya harap anda tak melupakan saya".
ik hoop dat u me niet vergeten bent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting