Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak, aku mengerti maksud anda.
nee, ik snap het al.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya mengerti maksud anda .
ik begrijp, wat je bedoelt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tak mengerti maksud anda.
ik begrijp 't niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, saya mengerti maksud anda.
daar heeft u gelijk in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti
ik begrijp 't niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
saya tidak mengerti .
ik begrijp het niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
saya tidak mengerti maksud pembicaraanmu, oke?
ik weet niet waar je het over hebt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya tidak mengerti.
- ik kan je niet volgen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti itu.
dat verstond ik niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dean, saya tidak mengerti.
ik begrijp het niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti. apa?
ik begrijp het niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti kemudian.
ik begreep het niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harvey, saya tidak mengerti.
harvey, ik begrijp het niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku tak mengerti maksud anda.
ik weet niet wat je bedoelt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maafkan saya, saya tidak mengerti
het spijt me maar ik volg u niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuan smith, saya tidak mengerti.
mr. smith ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti bahasa inggris
ik versta geen engels.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kadang-kadang saya tidak mengerti
- ik begrijp haar soms niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak mengerti maksudmu.
ik weet niet eens was het is.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia tidak mengerti. saya tidak mengerti.
hij begrijpt dat niet, ik ook niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: