Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga sehat panjang umur dan bahagia selalu
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga anda panjang umur.
ik wens u een lang leven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gundemo semoga panjang umur.
proost. mogen we eeuwig leven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehat selalu
oh, my god.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita semua panjang umur.
mogen we nog lang leven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga panjang umur. semakin awet muda dan cantik.
ik wens dat je fortuin groter wordt dan de zee, hoger dan de bergen, dat je mooier wordt elk jaar en jonger bij de dag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga sehat selalu ibu semangat ibu ku tercinta
moge de geest van gezonde moeders altijd mijn geliefde moeder
Last Update: 2015-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
panjang umur dan sejahtera
leef lang en voorspoedig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panjang umur dan berhasil.
leef lang en in voorspoed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau juga. sehat selalu.
jij ook, zorg goed voor jezelf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga panjang umur untuk shaman yang baru!
lang leve de nieuwe sjamaan!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panjang umur.
lang leven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baiklah. / sehat selalu, bung.
oké. - het was gezellig man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panjang umur fang!
lang leve fang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panjang umur flash.
lang leve flash.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berusahalah panjang umur.. dan layanilah negaramu..
streef naar een lang leven dat van waarde is voor je volk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panjang umur kaisar kita.
lang leve onze keizer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingin "panjang umur"?
hoop je op een lang leven?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"panjang umur stuart."
"lang leve de stuarts."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kau akan panjang umur dan bahagia." bagus.
"je zult een lang en gelukkig leven leiden." leuk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting