Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semua dibatasi agar tidak terlihat....
semua dibatasi agar tidak terlihat....
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
menjaga hati pasang agar tidak ada salah faham saja
menjaga hati pasang agar tidak ada salah faham saja
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita bisa mengalihkannya agar tidak berakhir di daratan yang meluap
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapi yesus, yang allah hidupkan kembali dari kematian, yesus itu tidak hancur habis
but he, whom god raised again, saw no corruption.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menuju permukaan laut dan lihat sekitar agar tidak ada yang melihatnya lalu
he headed towards the surface of the sea and looked around so that no one would see him then
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika membilas, air di lengan bawah harus dicegah agar tidak mengalir kembali ke tangan.
when rinsing, water on the forearms must be prevented from running back to the hands.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agar tidak trjangkit virus covid 19 ini kita harus rajin lah mencuci tangan, mamakai handsanitaizer, dan memakai masker
let's see the video
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple past tense hari lomba pun tiba, kami berangkat pukul 06.30 agar tidak terlambat. perlombaan pun dimulai pukul 8.
simple past tenhari the race arrived, we left at 06.30 so as not to be late. the race started at 8 o'clock.
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semestinya, ketika mendengar berita bohong itu, kalian menasihati mereka agar tidak melakukan tuduhan karena hal itu tidak pantas buat kalian.
when you heard it, why did you not say, "it is not right for us to speak of this.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting