From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengapa kamu merasa senang saat mendapat juara 1 dalam lomba bola basket ?
why do you feel happy when you get 1st place in a basketball competition?
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengikuti perlombaan silat dari sekolah dan mendapat juara ketiga
i have participated in a scouting competition
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu pembacaan para juara disetiap kelas pun tiba,aku semakin gerogi dan cemas hingga kakiku bergetar,saat itu pembacaan dimulai dari kelas 10 dan tepat kelasku lah yang mendapat giliran pertama,perasaanku waktu itu semakin tidak karuan.lalu dibacakanlah yang mendapat juara 1 ternyata yang mendapat juara 1 adalah temanku seli,kemudian dibacakan yang mendapat juara 2, ternyata yang mendapat juara 2 adalah aku,aku sangat terkejut sekaligus bersyukur dan bahagia dapat memperoleh juara dua di sma,h
the reading time of the champions in every class arrived, i was getting awed and anxious until my feet trembled, at the time the readings started from grade 10 and exactly where my class got the first turn, my feelings of time were getting less karuan. then read the champion who got the 1st place that got the champion 1 is my friend seli, then recited who got the champion 2, apparently who got the champion 2 is me, i was very surprised and grateful and happy to be able to earn champions two in high school, h
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kemarin saya mengikuti lomba motor cross di bukit piayu dan saya mengikuti nya bersama abang saya di pagi hari sampai di malam hari dan alhamdulillah saya dan abang saya mendapat kan piala juara 2 dan 4 saya bahagia karena saya sudah lama tidak membawa motor cros dan mama saya bangga dengan saya karena saya bisa mendapatkan juara 2 dan 4 sekian
yesterday i participated in a motorcycle cross race on the piayu hill and i followed it with my brother in the morning until in the evening and alhamdulillah me and my brother got the 2nd and 4th place trophies i am happy because i haven't brought a cros motorcycle for a long time
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selanjutnya hal yang menyenangkan didalam hidup saya adalah saya mendapatkan juara di pesraman saya tidak menyangka mendapatkan juara disana karena saingan saya delapan sd dan pada saat pengumuman juara ternyata ada nama saya,,saya pun terkejut dan bangga terhadap diri saya sendiri
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tahun 2022 saat saya kelas tujuh smp, saya mengikuti event kejuaraan pencak silat se tangerang selatan. saya mendapatkan juara satu kategori tanding dan menjadi pesilat terbaik kategori smp. saya sangat senang karena saya bisa membuat orang tua tersenyum bangga melihat saya menjadi juara.
in 2022 when i was in the seventh grade of junior high school, i participated in the pencak silat championship event in south tangerang. i won first place in the competition category and became the best fighter in the junior high school category. i'm so happy because i can make my parents smile proudly to see me become a champion.
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman saya yang tidak terlupakan, ada satu pengalaman saya yg akan selalu di ingat, ketika saya di ajak untuk ikutan turnamen aia dimana disitu pengalaman pertama saya untuk bermain sepak bola dan bermain sama kaka idola dan alhamdulillah tim saya mendapatkan juara 2, terus sesudah itu saya sangat bersyukur dan senang banget banyak kaka idola yang suport saya dan ngasih motivasi untuk ke depannya supaya lebih bagus lagih
my experience is unforgettable, there is one of my experiences that will always be remembered, when i was invited to participate in the aia tournament where my first experience to play soccer and play with the idols and thank god my team won 2nd place, then after that i very grateful and very happy, there are so many idols who support me and provide motivation for the kedapannya so that it is better
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggal 6 mei saya tanding basket dengan club lain, saat tanding saya banyak sekali jatuh tetapi saat di lapangan tidak terasa sakit saya bermain 4 quarter rasanya lelah tapi saya bahagia karena bermain basket adalah hobi saya namun ada saat di mana saya di dorong lalu saya terjatuh dan kaki saya cidera parah dan satu bulan kemudian baru kaki saya sembuh pulih tapi itu menurut saya pantas karena saya juga mendapatkan juara
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may you berthi lahir dari pasangan ayah awaludin dan ibu desy altiana pada 19 mei 2004 di bumi pratama mandira. may you merupakan seorang anak dari keluarga yang biasa saja, karena itu dia dari kecil dididik untuk menjadi seseorang yang berguna bagi nusa bangsa serta keluarganya. sewaktu may you masih memasuki taman kanak kanak, ia tergolong anak yang nakal dan malas untuk pergi ke sekolah, karena disaat itu may you kecil hanya berfikir untuk selalu bermain bermain dan bermain. hingga suatu saat memasuki sekolah dasar, may you tepatnya dibangku kelas 2 dia mulai menonjolkan dirinya dibidang akademik, saat itu may you selalu menempati ranking pertama dikelasnya. naik ke kelas 3 may you masih tetap menonjolkan nilai akademiknya, dia masih memasuki ranking 3 besar meskipun tidak menempati posisi pertama tapi may you berhasil menempati urutan ke 3 dikelasnya. di kelas 3 sd ini may you sangat mengejar nilai dan ranking atau bisa dikatakan may you sangat ambis saat itu karena dibangku kelas 3 ini terdapat program beasiswa bagi siswa berprestasi yg mampu menjadi juara kelas, beasiswanya berupa uang yang nominalnya disesuaikan dengan ranking yang digapai siswa. naik kelas 4 may you kengalami penurunan pada nilainya, may you saat itu tidak berhasil mendapati juara kelas karena saat itu may you banyak absen pelajaran, ia tidak masuk sekolah selama kurang lebih setengah bulan karena kakeknya yang meninggal sehingga ia dan keluarganya harus pulang ke kampung halaman yang letaknya agak jauh dari rumahnya. naik ke kelas 5 may you kembali berambisi untuk mendapatkn juara kelas karena dia sangat menginginkan beasiswa lagi yang dipikirnya bisa membantu meringankan beban orang tuanya, karena nominal beasiswa yang diberikan cukup bernilai. dan ternyata lagi di kelas 5 may you berhasil menempati juara pertama dikelasnya sehingga ia mendapatkan beasiswa lagi. hingga di kelas enam pun may you sempat mempertahankan nilai akademiknya meskipun ada sedikit penurunan disitu. dikelas 6 may you sedikit melonggarkan jiwa ambisnya, ia sedikit memasuki dunia pramuka dan mengikuti lomba, tak disangka ternyata may you yang mengikuti lomba pun bisa menjadi juara 2 saat itu terlebih lagi dia yang menjadi ketua regunya. saat itu, regu may you berhasil membawa pulang juara 2 lomba pramuka di sekolahnya. lanjut memasuki smp kelas 7 may you juga berhasil memasuki juara pertama kelas tetapi ketika perekonomian keluarga may semakin menurun may you pun akhirnya pindah sekolah, may you pindah ke kampung halamannya dan bersekolah disana, tetapi meskipun may you menjadi murid pindahan disana may you masih tetap bisa mempertahankan sebagai juara kelas, karena lagi lagi may you tetap menjadi juara pertama dikelasnya hingga naik ke kelas 9 ia berhasil menjadi juara 2 peraih nilai ujian sekolah tertinggi se kabupaten di kampungnya, may you mendapatkan piagam saat itu dan itu sangat membanggakan keluarga may you. karena may you dari kecil sangat menyukai dunia kesehatan, may you akhirnya memutuskan untuk masuk ke sekolah kejuruan, yaitu jurusan farmasi. di sekolah kejuruan ini may you berjuang meningkatkan nilai akademiknya lagi karena ia ingin lulus sekolah dengan nilai baik dan juga ia ingin mengajukan beasiswa untuk kuliah agar dia bisa memasuki perguruan tinggi dengan mudah bersama nilai akademiknya. doakan may you teman teman semoga dia menjadi anak yang sukses baik di dunia maupun di akhirat dan bisa membanggakan keluarganya. amin hehe
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
