Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami berenang di kolam kemarin
we did not swim in the pool yesterday
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya kemarin menangkap ikan di sungai
he was a man catching fish in the river
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beruang itu menangkap ikan
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sedang berenang di kolam
he is swimming in kolm
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sedang berenang di kolam renang
he is swimming in kolm
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami berenang di kolam renang 3 jam yg lalu
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radit memancing ikan di
radit fishing behind
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama goreng ikan di dapur
mother fries fish in the kitchen
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mendapatkan satu ikan di sungai
i got 1 fish in the river
Last Update: 2024-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kucing ku makan ikan di dapur
kucing ku makan ikan di dapur
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu saya membeli banyak ikan di pasar
my mother bought a lot of fish in the market
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selain hewan bebek dan kucing. mereka memiliki bebek yang berada di kolam ikan
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku menginap di rumah nenekku selama 3 hari disana kemampuan banyak kegiatan seperti memancing ikan di sungai jalan jalan ke bukit pergi ke tempat wisata rumah batu dan masih banyak yang lain selama di sana aku merasa senang tapi kemudian sedih karena liburan akan berakhir dan sekolah akan segera dimulai
i stayed at my grandmother's house for 3 days there, the ability of many activities such as fishing in the river, the road to the hill, going to the tourist attractions of the stone house and many others, while there, i felt happy but then sad because the holidays were about to end and school was about to start
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi ke bumeler minggu lamain disana sova pergi untuk mengikuti pemilihan suara. setelah dan tc rayo pergi berenang. sebelum berenang saya mokan mie terlebih dan sereian itu saja berenang di kolam renang bersama adecvate saja.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika saya sedang berlibur di kolam renang bersama teman dan guru saya. singkatnya teman saya bercanda dan mendorong saya ke kolam dewasa dan akhirnya saya tenggelam, saya sangat ketakutan. untungnya guru saya segera menyelamatkan saya. sejak itu saya tidak berani berenang di kolam dewasa.
when i was vacationing in the pool with my friends and teachers. in short my friend joked and pushed me into the adult pool and eventually i drowned, i was terrified. luckily my teacher immediately saved me. since then i have not dared to swim in the adult pool.
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple past tense jadi pada hari selasa tanggal 25 april 2023 saya di ajak oleh saudara saya untuk mancing kemudian saya pun menerinama ajakna nya setelah itu pada jam 11.00 siang saya dan saudara laki-laki saya berangkat memancing ,tempatnya tidak jauh dari rumah kita kemudian pada saat perjalanan kami berdua ngobrol dan gak kerasa sudah sampai di kolam nya setelah itu kami di mulai lah memancing nya dan pada saat memancing ada anak kecil yangmeminta ikan kemudian karna kita sudah banyak memenangkan ikan
simple past tense jadi pada hari selasa tanggal 25 april 2023 saya di ajak oleh saudara saya untuk mancing kemudian saya pun menerinama ajakna nya setelah itu pada jam 11.00 siang saya dan saudara laki laki saya berangkat memancing ,tempatnya tidak jauh dari rumah kita kemudian pada saat perjalanan kami berdua ngobrol dan gak kerasa sudah sampai di kolam nya setelah itu kami di mulai lah memancing nya dan pada saat memancing ada anak kecil yangmeminta ikan kemudian karna kita sudah banyak memena
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overfhising adalah kegiatan menangkap ikan secara berlebihan akibatnya menyebabkan penurunan populasi ikan di perairan (atmaja et al., 2011). overfhising bisa terjadi karena populasi ikan dewasa tertangkap akibatnya regenerasi ikan menjadi terganggu. overfhising juga bisa terjadi karena menangkap ikan yang belum dewasa secara intensif sehingga ikan muda tidak memiliki kesempatan untuk tumbuh dan berkembang menjadi ikan dewasa (carmelite, 2019). overfhising menyebabkan banyak kerugian seperti con
overfhising is an excessive fishing activity resulting in a decrease in fish populations in the waters (atmaja et al., 2011). overfhising can occur because adult fish populations are caught as a result of fish regeneration being disturbed. overfhising can also occur due to catching fish that are not mature intensively so that young fish do not have the opportunity to grow and develop into adult fish (carmelite, 2019). overfhising causes many disadvantages such as con
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: