Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya lagi cari calon suami orang luar negri
saya lagi cari calon suami orang luar negri
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merindukanmu calon suamiku
love you my future husband
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanks kamu calon suamiku
tanks you my future huby
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berbaring dan mencoba melepaskan lelah; aku mencari keringanan bagi hatiku yang gundah
when i say, my bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mencarimu
i'm weit you
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku lupa tidak membawa masker cadangan. jadi aku mencari toko yang menjual masker tanpa menggunakan masker. aku rasa karena itulah aku terinfeksi covid
i forgot not to bring a spare mask. so i looked for a shop that sells masks without wearing masks. i think that's why i got covid terinfeksi
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selama pembelajaran jarak jauh berlangsung, aku pernah membuat sebuah kerajinan tangan yang terbuat dari tepung untuk tugas prakarya. aku mencari ide dari berbagai artikel tentang kerajinan tangan.
during distance learning, i once made a handicraft made of flour for a craft assignment. i'm looking for ideas from various articles on handicrafts.
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bukan cari wanita cantik atau sexy tapi yang aku cari adalah sahabat
i'm not looking for pretty women or sexy but i was looking for was a friend
Last Update: 2016-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta'aruf adalah tahap perkenalan antara laki-laki yang ingin mencari calon istri,tahap ini menurut syariat islam.dengan tujuan untuk mencari ridho allah demi menggapai bahagia dunia dan akhirat.
ta'aruf
Last Update: 2012-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terasa begitu cepat masa kecil sampai dewasa. setelah lulus sekolah. aku mencari kerja kesana kemari bahkan tidak ada fikiranku untuk menjadi seorang guru. dan akhirnya ada salah satu sekolah yang membutuhkan tenaga tata usaha, lalu aku membuat surat lamaran pekerjaan dan alhamdulillah aku di terima bekerja disana.
it felt so fast from childhood to adulthood. after graduating from school. i looked for a job here and there. i didn't even have a mind to become a teacher. and finally there was one school that needed administrative personnel, then i made a job application and thank god i got accepted to work there.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: