Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maap aku belum tau capa nama anda
what is the time in their right now
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pun begitu
i only miss you when i'm breathing you
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan maaf untuk kejadian tadi, aku tidak tau kenapa dengan diriku sendiri
and i'm sorry for what happened, i don't know what's wrong with myself.
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalau boleh tau kenapa kalau kamu tidak keberatan
that's if you don't mind.
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku gk tau kenapa kamu terus chat aku, padahal masih banyak orang yg bisa kamu chat
sorry if you're bothered
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak tau kenapa padahal aku punya, tapi kalau liat kamu sama cewek lain kayak malas aja
but i don't know why even though i have it, but if you look at you, other girls are just lazy
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai malam tiba , aku pun fidur bersama adikku
until night fell, i slept with my sister
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herti silaban terima kasih kak herti ❤️ belum tau kak, semoga tahun depan sudah bisa bulan mei 🤗
thank you for the prayers my friendson
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disaat kupu kupu itu berterbangan di luar jendela, aku pun tersenyum bahagia sambil menatap langit yang teduh
when the butterfly flew outside the window, i smiled happily while looking up at the shady sky
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dan dia berkata, "hai kaumku! berbuatlah menurut kemampuan kalian) sesuai dengan keadaan kalian (sesungguhnya aku pun berbuat pula) sesuai dengan kedudukanku.
"and o my people!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting