Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengapa kamu tidak membalas pesanku?
why don't you reply to my message sedangkan storyku kamu lihat
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa kau tidak membalas pesanku?
why don’t you reply my message
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu tidak mengantuk?
you're not sleepy?
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berharap kamu membaca dan membalas pesanku
i hope you reply to my message
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu belum balas pesan ku
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf klau saya tidak sempat balas pesan kamu
i'm sorry if i was wrong
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf aku baru bisa balas pesan ini sekarang
sorry i can only reply now
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf baru balas pesan
sorry just replied to the message
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa kamu tidak membalas sms aku giliran dia di jawab
why do not you reply to sms i turn her in answer
Last Update: 2017-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa anda tidak membalas saya
cute
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa u r tidak membalas saya
i m thinking about u u know
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sedang tidak ingin mengirim foto, jadi aku tidak membalas pesanmu
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kamu tidak bicara bahasa indonesia...aku tidak akan membalas pesanmu sayang
aku akan mencium dadamu
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaf lama membalas pesan mu saya tertidur tadi malam
maaf lama membalas pesan mu saya ketiduran tadi malam
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: