Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku tidak mengerti apa yang kamu katakan
hey baby wht are you doing
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu mengerti apa yang aku maksud
i hope you understand
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anda mengerti apa yang saya katakan
yes of course
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mengerti apa yang kamu bicarakan
i do not understand what you are talking about
Last Update: 2018-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apakah anda mengerti apa yang saya maksud?
do you understand what i mean?
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, saya tidak mengerti apa yang kamu katakan
sorry, i do not understand what you say
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
semuanya tidak mengerti apa yang aku katakan!
what do you say?
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sangat tidak mengerti apa yang anda bicarakan.
i really don't understand what you're talking about.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku rindu kamu, tapi aku tak tahu apa yang aku ingin ku ketahui dari mu
i miss you, i need you
Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tidak mengerti apa yang saya rasakan sebenarnya sekarang
i don't understand what i really feel now
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu tahu apa yang ku rasakan saat ini
if you know how i feel right now
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang ku rasakan saat ini
this is how i feel.
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan yesus, kami akan belajar sekarang, pimpin dan bimbing kami dalam pelajaran ini, agar kami mengerti apa yang guru ajarkan. terima kasih tuhan yesus, amin
lord jesus, we will learn now, lead and guide us in this lesson, so that we understand what the teacher is teaching. thank you lord jesus, amen
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang dapat kukatakan? ini perbuatan tuhan; aku tak dapat tidur karena kesedihan
what shall i say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: i shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: