Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu harus peduli dengan orang lain
get rid of boredom
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhubungan sex dengan orang gila
having sex with crazy people
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikap yang tidak mau menjadi berbeda dengan orang lain
consumptive culture
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belajar menghargai orang lain
learn to respect others
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang lain hanya bisa mengomentari
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapa orang lain tanpa menyentuh mereka.
greet people without touching them.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peringatan: merubah nama folder akan memutus sambungan dengan orang lain yang menggunakan layanan ini.
warning: changing the folder can disconnect anyone currently using this service.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tetaplah di rumah jika anda sakit, dan hindari kontak dengan orang lain sampai gejala anda hilang.
stay home when you are sick, and avoid contact with other people until your symptoms are gone.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misalkan di dalam kota seorang laki-laki tertangkap basah selagi ia bersetubuh dengan seorang gadis yang sudah bertunangan dengan orang lain
if a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembatasan ini berarti meminimalkan kontak dengan orang lain dengan menjaga jarak enam kaki atau dua meter dari orang lain dan menghindari berkumpul dalam kelompok.
this means minimising contact with others by keeping a distance of six feet or two meters from them and avoiding gathering together in groups.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua orang yang sakit harus tetap di rumah, kecuali untuk mendapatkan perawatan kesehatan; tidak boleh pergi ke tempat kerja; dan harus menjaga jarak dengan orang lain.
all persons who are ill should stay home, except to get medical care; should not go to work; and should stay away from others.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meskipun karantina wajib tidak diberlakukan, anda mungkin diminta untuk "karantina mandiri" dengan tinggal di rumah dan tidak berinteraksi dengan orang lain.
even if a mandatory quarantine is not imposed, you may be asked to "self-quarantine" by staying at home and not interacting with other people.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting