Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nûh juga berkata, "tuhanku, sesungguhnya aku telah mengajak kaumku untuk beriman siang dan malam tanpa henti.
he said, "my lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pengendalian teknis meliputi mengisolasi karyawan dari bahaya terkait pekerjaan tanpa bergantung pada perilaku pekerja dan dapat menjadi solusi paling hemat biaya untuk diterapkan.
engineering controls involve isolating employees from work-related hazards without relying on worker behavior, and can be the most cost-effective solution to implement.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
beruang kutub adalah perenang yang handal karena dapat berenang sejauh 100 km tanpa berhenti. mereka menggunakan tungkai depannya untuk berenang dan tungkai belakang sebagai kemudi. kelenjar minyak pada kulitnya dapat meminyaki bulunya dengan baik sehingga tahan air dan membuat tubuhnya tetap kering selama berenang.
polar bears are good swimmers because they can swim a hundred kilometers without stopping. they use their front limbs to swim and the rear limbs as a rudder. the oil glands on his skin can oil his feathers well so that they are waterproof and keep his body dry during swimming.
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk melanjutkan perjalanan tanpa henti. setelah berselang waktu yang lama kami pun sampai di medan. aku melihat banyak gedung gedung tinggi dan kendaraan yang mewah. hami berhenti sejenak di depan indomart sekalian membeli makanan fingan. setelah itu kami langsung pergi menuju rumah sakit yang sudah dekat. beberapa menit kemudian, kami pun sudah sampai di rumah sakit dan kami langsung memarkirkan sepeda motor dan langsung masuk ke rumah sakit. sesampainya di ruangan kami langsung berist
to continue the journey without stopping. after a long time we arrived at the terrain. i saw a lot of high-rise buildings and luxurious vehicles. hami stopped for a moment in front of indomart all bought fingan food. after that we went straight to the hospital that was close at hand. a few minutes later, we arrived at the hospital and we immediately parked the motorcycle and went straight into the hospital. when we arrived at the room we immediately berist
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.