Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
percayalah aku pernah mengecewakan orang lain demi memilihmu dan akhirnya kamu yang mengecewakanku
believe me i have disappointed other people to choose you and in the end you let me down
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namanya merli dia orangnya ambis jadi aku bertanya bagaimana materi yang akan ku dapat saat dkl. dia menjawab berbagai pertanyaan ku dengan semangat. diakhiri "kamu pasti bisa lakukan ini nasywa!". pagi sekali jam 06.00 aku sudah keluar kamar bersama afifah mencari sarapan, dia bilang sedang sakit. tenggorokannya gatal dan pusing karena habis menerima mata kuliah dkl jadi dia membeli bubur ayam, sedangkan aku soto ayam. jam 7.10 pagi aku berangkat bersama meylian, afifah dan merli. meylian se
her name is merli, she is ambitious, so i asked her how the material would be during dkl. he answered my questions with encouragement. ended "you can definitely do this nasywa!". in the morning at 06.00 i had left the room with afifah looking for breakfast, she said she was sick. his throat was itchy and dizzy because he had finished receiving dkl courses so he bought chicken porridge, while i was chicken soup. at 7.10am i left with meylian, afifah and merli. meylian se
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.