Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masa berlaku
validity period
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlaku mulai
applies multi
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlaku hingga:
valid until:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa berlaku hingga
expiration date
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak berlaku kelipatan
does not apply multiples
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promo ini berlaku kelipatan
applicable multiples
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penghantaran yang sudah lama berlaku
has been in effect for a long time
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlaku selama persediaan masih ada
while supplies last
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagal menentukan apakah daylight saving time berlaku
unable to determine whether daylight savings time is in effect
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agar berjalan efektif, pengawasan dan evaluasi diperlukan.
for this to work effectively, monitoring and evaluation are necessary.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencuci tangan yang efektif memerlukan penggosokan tangan setidaknya selama 20 detik.
effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larutan lain, seperti benzalkonium klorida dan klorheksidin glukonat, kurang efektif.
other solutions, such as benzalkonium chloride and chrohexidine gluconate, are less effective.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tersedia juga potensi selama pandemi untuk memantau keefektifan langkah pengendalian transmisi.
there is also the potential during any pandemic to monitor the effectiveness of any transmission control measures.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: