Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku sellau rindu kamu dimana saja kamu berada
i'm here without you baby
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemana saja
ted's day at school
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya di mana saja berkeluraga
saya sudah berkeluraga
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sudah pergi kemana saja
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daerah mana saja yang terdampak?
what are the affected areas?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pindahkan kartu mana saja ke kotak yang kosong
move something on to an empty reserve
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kemana saja kamu selama ini baru sekarang memberi kabar
where have you been all this time
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata-kata ini dapat muncul di mana saja di pos
these words can appear anywhere in the post
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carilah tempat dimana dirimu dihargai.bukan dibutuhkan .sebab banyak yang datang karena butuh tapi lupa bagaimana menghargai kehadiran seseorang dalam hidupnya
the sacrifice was not appreciated at all.
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peraturan-peraturan itu berlaku untuk kamu dan untuk keturunanmu, di mana saja kamu tinggal
so these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para bandit memasuki rumah untuk mencari pangeran .when mereka datang ke tempat mana pangeran seharusnya tidur, tidak ada seorang pun tidak
the bandits entered the house in search of the prince .when they came to the room where the prince was supposed to be sleeping ,no one was there
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: