Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
topi ada di baw
the balt isi under the table
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayahku ada di kantor
my dad is at the office
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu ada di sini
i wish you were here.
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berharap bisa berada di sampingmu
i hope you are always beside me
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada di kontak whatsapp saya
no contact on my whatsapp
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hanya berharap aku bisa ada di sana untuk mengucapkan selamat malam alih-alih mengirimimu pesan ini
all i wish that i could be there to say good night instead of sending you this message
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana keadaan di sana
how are things there
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka berada di laboratorium
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang mereka berada di luar kota
once every 2 months
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah saya berada di desa tertek,
my house is located in the village of tertek,
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang berada di gunung kidul, yogyakarta
in the summer of last year, i and my friend's friend went on vacation to the beach
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kamu sudah berada di yogyakarta?
are you already in yogyakarta?
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada selasa di sungai riding, kabupaten oki provinsi sumatera selatan, ada tiga orang anak kelas 3 sekolah dasar sedang menyebrangi sungai sehabis pulang sekolah, mereka menyebrang dengan melawan arus dan menggunakan kotak gabus juga kedua tangannya sebagai pedal.
on tuesday in sungai riding, oki regency, south sumatra province, there were three primary school 3rd graders crossing the river after returning home, they crossed against the current and used a cork box as a pedal.
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suatu hari hiduplah seekor kancil dia ingin sekali menyebrangi sungai . tapi, dia tidak bisa berenang. dua melihat seekor buaya sedang berenang di sungqi,kancil itu menemukqn ide. agar bisa menyebrangi sungai , kelinci itu memanggil buaya itu, dan menyapa buaya " selamat pagi buaya " buaya menjawab "pagi ",apakah kamu memanggil ku , ya aku memanggil mu, bisakah ku meminta tolong kepada mu,,? tolong bantu aku agar bisa menyebrqngi sungai ini,,! buaya menjawab " baiklah" aku kan membantu mu tetapi dengan satu syarat ! baiklah apa syarat yg kau maksut itu ? syaratnya aku akan memakanmu, sebab aku sudah menunggu ,,,2 hari ini aku belum makan,,,kelinci berkata baiklah,,setelah aku tiba disebrang kau bole memakan ku,,bagaimana apq kau setuju ?,,,baikalah aku menyetujuinya,,, buaya pun membuat barisan denganjumlah 20 ekor ,,kancil pun melompati buaya tersebut satu persatu sambil menghitung jumlahnya,,,setelah kancil tiba di seberank sungai kancil mrngucapkan terimakasih kepada buaya,,,,buaya berkata lagi" kancil mengelabui kita,,
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting