Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gadis ini butuh perhatian lebih dari orang tuanya
this girl needs more attention than her parents
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hanya butuh perhatian dan kasih sayangmu yang tulus
i need your attention and love
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku butuh hatimu disampingku
i need my mother beside me
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku membutuhkan perhatian dan pedulimu
i need your love and affection
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu berikan pada siapa hati kamu
you are openhearted
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimana hatimu,kamu permainkan perasaanku.
google translate languages bali
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka makan, minum dan bersenang hatilah kamu.
so eat and drink and be consoled.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamu ganteng sekali,semoga hati kamu seganteng wajah kamu..
you're so handsome.
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika dia ada dihati kamu sekarang . maka kamu ada di hati aku selamanya sebagai masa lalu ku
this is my father. he is about forty years old. he is a doctor. he goes to public hospital.
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(maka makanlah) dari buah kurma yang masak itu (dan minumlah) dari air sungai kecil itu (serta bersenang hatilah kamu) dengan anakmu itu.
so eat and drink and be consoled.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: